fairytale gone bad
von
melina ludwig
1
der Text hier is durch n Lied inspiriert (fairytale gone bad-sunrise avenue) weil des so super zu meiner Situation gepasst hat hab ich dazu einfach nen text geschrieben, ich hoff er is gut^^
Das ist das Ende und du weißt das. Von uns ist nichts übrig geblieben, nur der Schmerz. Niemand war jemals auf unserer Seite, also blieb unser Märchen ohne „Happy End“. Wir sind nun an dem Punkt, an dem ich nicht mehr stehen kann, weil ich in unseren Tränen ertrinke. Es ist jetzt an der Zeit, dass wir die Sache beenden, dass es keine weitere Nacht geben muss, in der ich weine, blute. Alle Kaninchen, die ich aus meinem Hut zog, um die Dinge wieder zu richten, sind aufgebraucht.
Falls jemand dich fragt, was mit dir los sei, sage, dass ich dich traurig gemacht habe. Alle unsere Pläne wurden niemals umgesetzt, wir machten einfach zu viele Fehler.
Das hier ist das Ende unserer gemeinsamen Zeit. Geh' jetzt bitte aus meinem Leben, meinem Kopf. Verschwinde aus meinen Träumen und sei nie wieder der Grund meiner Tränen, denn unser Märchen war nur eine Vision!
1
Kommentare
ich schrieb am 2010-01-01 05:24:51:
Ich stimme mit Filip völlig überein, es ist einfach die Übersetzung, ein bisschen abgeändert. DAS hätte ja sogar ich gekonnt. Und INSPIRIERT durch das Lied, heisst nicht einfach das Lied genommen, nen Teil rauskopiert und das dann hier rein gestellt. Und wenn mans nicht lesen soll, dann musst dus ja nicht hier rein stellen... Und schon gar nicht wenn du keine Kritik verträgst!
melina schrieb am 2007-12-11 19:13:23:
es steht auch da dass es nur inspiriert is.....mussts ja nicht lese
Filip schrieb am 2007-12-08 14:33:39:
Der Text ist schon gut aber es ist nur eine abgespackte Version des Liedes. Das kann jeder.
sina franke schrieb am 2007-08-16 19:57:29:
mir sind die tränen gekommen, ich habe gaensehaut, einfach nur unglaublich. fuer viele eine schmerzhafte und zu schhnell und unerwartet kommende wahrheit. ich habe noch ein paar kanninchen zum glueck und ich hoffe ich gebarauche sie sinnvoll. aber manchmal ist es besser so, wie es kommt, man kann nciht alles aendern, außer man ist sich 100 prozentig sicher wofuer man kaempfen will
hoffe dun weißt es
ganz lieben gruss
sina
Kommentar hinzufügen